Recherche en cours...
Des citoyens nous ont informés qu'ils ont reçu la visite d'une personne offrant des services, et ce, sans permis. On vous rappelle que toute personne faisant du colportage doit détenir un permis. N'hésitez pas à le demander! Dans le doute, veuillez contacter la municipalité au 450 829-2625. Les seules entreprises autorisées à faire du colportage en ce moment est Cogeco et la FQM, jusqu'au 28 mars. N'hésitez pas à dénoncer toute activité frauduleuse à la Sûreté du Québec au 310-4141. ***** Citizens have informed us that they have been visited by someone offering services without a permit. We remind you that anyone engaged in door-to-door sales must have a permit. Don't hesitate to ask to see it! If in doubt, please contact the municipality at 450-829-2625. The only companies authorized to engage in door-to-door sales at this time is Cogeco and the FQM, until March 28. Please report any fraudulent activity to the Sûreté du Québec at 310-4141.

Signature du bail de la bibliothèque municipale : une étape déterminante pour la communauté

La Municipalité d’Ormstown annonce officiellement la signature du bail de la bibliothèque municipale, marquant ainsi une étape importante dans ce dossier qui a suscité de nombreux échanges au sein de la communauté au cours de la dernière année.

Au coeur des discussions publiques

Ce projet, au coeur des discussions publiques, a fait l’objet d’une consultation citoyenne le 17 septembre 2025. Cette démarche a permis aux résidents d’exprimer leurs préoccupations, leurs attentes et leurs suggestions concernant l’emplacement et l’avenir des services offerts par la bibliothèque. La Municipalité tient à souligner la qualité des interventions et l’engagement des citoyens qui ont participé à cet exercice démocratique. Les commentaires recueillis lors de la consultation ont été analysés avec rigueur et ont contribué aux négociations avec le propriétaire et à orienter la décision finale.

Cette entente est un geste à la fois responsable et visionnaire. Elle nous permet d’assurer la continuité des services à moindre coût tout en amorçant le travail de réflexion vers un projet de nouvelle bibliothèque permanente, mieux adaptée aux besoins de notre communauté. Cette réflexion, tournée vers l’avenir, se fera avec une large participation des citoyens, des employés municipaux et des élus.”

Philippe Besombes
— Maire d’Ormstown

Je suis très heureux du dénouement positif de ce dossier et de la signature de ce nouveau bail. L’économie d’environ 3000 $ par mois pendant cinq ans assure la continuité de cet important service culturel dans le respect de la capacité de payer des citoyens.

Daniel Leduc
— Directeur général d’Ormstown

La signature du bail confirme la volonté de la Municipalité d’assurer la pérennité d’un service culturel essentiel, tout en tenant compte des réalités budgétaires et des besoins évolutifs de la population. La bibliothèque municipale demeure un lieu central de savoir, de rencontre et de développement communautaire pour les citoyens de tous âges.