L’information importante en direct.
Inscrivez-vous aux alertes municipales et recevez les alertes comme les avis d’ébullition et des changements aux services municipaux par texto, téléphone ou courriel.
Ce système automatisé est offert gratuitement aux citoyens d’Ormstown. Vous pouvez modifier vos coordonnées et gérer vos préférences dans votre profil.
*Il est de la responsabilité de chaque citoyen et commerçant ou entrepreneur de s’inscrire. La Municipalité ne contacte pas les institutions et commerces individuellement lors d’une alerte.
Puisque les alertes municipales sont transmises dans le cadre d’avertissements pouvant avoir des incidences sur la santé et la sécurité publique, il est possible de recevoir les alertes en anglais. Pour ce faire, voici la marche à suivre en anglais pour recevoir les alertes municipales.
Recevoir les alertes dans votre langue de préférence
Les alertes municipales sont transmises dans le cadre d’avertissements pouvant avoir des incidences sur la santé et la sécurité publique. Dans ce cas, en vertu de la Directive relative à l’utilisation d’une autre langue que la langue officielle de la municipalité, la Municipalité envoie les alertes en français et en anglais.
Au moment de votre inscription, vous devez vous enregistrer sur la page dans votre langue de préférence, soit français (FR) ou anglais (EN) (voir la marche à suivre pour l’inscription).
Si vous recevez les alertes municipales dans une autre langue que votre langue de préférence, veuillez envoyer un courriel à communication@ormstown.ca en indiquant les informations suivantes :
- Nom complet
- Adresse (inclure le numéro d’appartement, le cas échéant)
- Numéro de téléphone
- Adresse courriel de votre profil (si différente)
- La langue de préférence pour recevoir les alertes municipales
Ces information serviront à confirmer votre identité et à modifier le bon profil. Vos renseignements personnels resteront confidentiels et le courriel sera détruit une fois la modification effectuée. Vous recevrez un courriel de confirmation de modification.